A Soviet businessman turned politician, he was appointed the last ever head of the KGB, reforming it – and making himself unpopular with the authorities.